Formation

• D.E.S.S. de Traduction spécialisée, Université Paul Valéry – Montpellier III (mention « Très bien »)
• Maîtrise en Langues Étrangères Appliquées (cursus Europe) à la Fachhochschule de Cologne (2e année à l’Université de Provence, Aix-en-Provence, 3e année à la Thames Valley University, Londres), obtention des diplômes suivants :
  • Diplom-Übersetzerin (FH)
  • Maîtrise « Langues étrangères appliquées »
  • Bachelor of Arts Hons “Applied Languages Europe”
• Stage dans le bureau de traduction Contact France
  • Réalisation de traductions et de localisations dans les domaines de l’informatique, de l’économie et de la télécommunication en coopération avec un traducteur confirmé

Carrière

• Installation en tant que traductrice freelance en 2001
• Chef de projet dans l’agence de traduction londonienne Creative Translation en 2000
  • gestion et suivi de projets de traduction
  • contrôle qualité et relecture
  • RH : constitution et mise à jour d’un réseau mondial de traducteurs

Anne Sanders

• Diplom-Übersetzerin (FH)
• Master de Traduction spécialisée
• Membre de la SFT

DEMANDE DE DEVIS :

• Par courriel :
  Écrivez-moi, en joignant le(s) fichier(s) à traduire, à sanderstraduction@gmail.com.
• Par téléphone :
  N'hésitez pas à me joindre au 05 65 61 22 18 pour me parler de votre texte.